Как пользоваться handbrake

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets

• Video

  • Video encodersdraft
  • Video encoding speeddraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • x264 presets and tunesdraft
  • x264 profile and leveldraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Modulusdraft
  • Frame ratedraft
  • Intel QuickSync Video (QSV) optionsdraft

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

• Filters

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets
• Performance
  How various settings affect encoding speed
• Бесплатный конвертер видео — handbrake 1.3.1 + portable

  Video

  • Video codecsdraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • Presets and tunesdraft
  • Profiles and levelsdraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Modulusdraft
  • Frame ratedraft

• Hardware encoders

  • AMD VCE
  • Apple VideoToolbox
  • Intel Quick Sync Video
  • NVIDIA NVENC

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

• Filters

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets
• Performance
  How various settings affect encoding speed
• Process Isolation
  Process Isolation and Multiple Simultaneous Jobs supports
• Как пользоваться программой avidemux

  Video

  • Video codecsdraft
  • 10/12-bit encodingdraft
  • HDR10 encodingdraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • Presets and tunesdraft
  • Profiles and levelsdraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Frame ratedraft
  • Filtersdraft

• Hardware encoders

  • AMD VCE
  • Apple VideoToolbox
  • Intel Quick Sync Video
  • NVIDIA NVENC
  • Media Foundation (ARM)

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets
• Performance
  How various settings affect encoding speed
• Process Isolation
  Process Isolation and Multiple Simultaneous Jobs supports
• Как пользоваться obs studio? настройка программы для записи видео и стримов

  Video

  • Video codecsdraft
  • 10/12-bit encodingdraft
  • HDR10 encodingdraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • Presets and tunesdraft
  • Profiles and levelsdraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Frame ratedraft
  • Filtersdraft

• Hardware encoders

  • AMD VCE
  • Apple VideoToolbox
  • Intel Quick Sync Video
  • NVIDIA NVENC
  • Media Foundation (ARM)

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

Launching HandBrake

You may launch HandBrake by quickly clicking twice (double-clicking) on the cocktail & pineapple icon. Depending on your system settings, a single click may suffice.

Next steps

Continue to Checking for updates.

1. Nightly builds are based on HandBrake’s latest development code, including new and experimental features that may be unstable or significantly different than the latest release version. Although everyone is welcome to try them, nightly builds are best suited for experienced users and developers.
2. HandBrake is not associated with any third-party checksum utilities. Only use software from vendors you trust.
3. HandBrake is not associated with any third-party checksum utilities. Only use software from vendors you trust.

Cropping

HandBrake by default will try and detect and crop black bars from the video. Encoding black bars increases the encode time and the amount of disk space required, so it’s best to let HandBrake remove them.

HandBrake’s auto-crop is not perfect. It’s giving you a best guess at what the crop values should be. If you find it gets it wrong, which is not that common, you can adjust them by selecting the “Custom” option.

You can preview the effect of your adjustments by clicking the “Preview” button on the toolbar.

HandBrake
toolbar

The preview window will then appear and will display in real-time any changes you make on the picture settings screen.
If the size of the output exceeds the window size, the preview window will scale it to fit to screen.

Preview
window

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets
• Performance
  How various settings affect encoding speed
• Process Isolation
  Process Isolation and Multiple Simultaneous Jobs supports

• Video

  • Video codecsdraft
  • 10/12-bit encodingdraft
  • HDR10 encodingdraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • Presets and tunesdraft
  • Profiles and levelsdraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Frame ratedraft
  • Filtersdraft

• Hardware encoders

  • AMD VCE
  • Apple VideoToolbox
  • Intel Quick Sync Video
  • NVIDIA NVENC
  • Media Foundation (ARM)

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

Download old versions

Download HandBrake old versionsSoftware License
Supported operating systems

More information and other downloads

NOTE! Handbrake can NOT rip/decrypt most commercial DVDs and Blu-rays! Use a DVD ripper / Blu-ray ripper or try the libdvdcss from VLC Media Player, see Handbrake with libdvdcss DVD ripping.
Download nightly beta builds here
Download Alert and Convert here, it watches a folder and automatically converts the file using HandBrake.
Download Handbrake 0.9.3 here, the last version with AVI output support.
Download Handbrake 0.9.9 here, the last version with Windows XP support.
Download Handbrake 1.0.7 here, the last version with Windows 32-bit support.

Installing on Linux

If you have installed a HandBrake package from your distribution or other third-party package repository, please remove it before proceeding. See the section, Warning about broken third-party builds on Where to get HandBrake for more information.

Ubuntu PPAs

The following instructions are for Ubuntu. They may also work on other -compatible distributions. For other Linux, please compile from the official source code.

From the command line, add the official releases PPA to your system.

If you prefer HandBrake’s nightly builds, add the official git-snapshots PPA.

Install HandBrake.

Run to use HandBrake on the command line.

Run to launch HandBrake’s graphical user interface. You may wish to right-click on the icon and select “Lock to Launcher” for easy access in the future.

Flatpak bundles

Flatpak bundles of HandBrake for Linux are available on the HandBrake website and Flathub.

Install your distribution’s package before running the following commands.

Install the latest HandBrake release from Flathub.

You can later update the HandBrake Flatpak to the latest release on Flathub by running the following.

If you prefer HandBrake’s nightly builds, download and install the latest available version (requires your distribution’s package).

Display size and viewing distance

Imperfections tend to be more noticeable at larger display sizes and closer viewing distances. This is especially true for lower resolution videos (less than 720p), which are typically scaled or “blown up” to fill your display, magnifying even minor imperfections in quality.

You may wish to slightly increase quality for viewing on larger displays (50 inches / 125 cm diagonal or greater), or where viewing from closer than average distances. Reduced quality may be acceptable for viewing on smaller screens or where storage space is limited, e.g. mobile devices.

Next steps

Continue to Previewing your settings.

1. SD video has a resolution of 720×480 or fewer pixels (720×576 for PAL). DVDs, small web videos, and most analog sources are SD.
2. 720p HD video has a resolution of 1280×720 pixels. With three times the resolution of SD, and about half that of 1080p HD, 720p HD is commonly used by consumer video cameras, web videos, and broadcast TV sports.
3. 1080p HD video has a resolution of 1920×1080 pixels—twice the resolution of 720p and six times the resolution of 480p. 1080p HD video is commonly used by mobile phones and tablets, consumer and professional video cameras, and Blu-ray.
4. 2160p UHD video has a resolution of 3840×2160 pixels and is four times the resolution of 1080p. 4K video is used by high-end mobile phones and tablets, consumer and professional video cameras, and 4K Blu-ray.
5. Learn more about optimum viewing distances for high definition TV displays.

Using the quality control

Most of HandBrake’s official use the x264 or x265 video encoders with a Constant Rate Factor, sometimes abbreviated CRF or simply RF. A lower RF number produces higher quality video, and a higher RF number produces lower quality video.

You can think of the RF control in HandBrake as a quality control. To increase video quality, adjust the control toward the right. To reduce video quality, adjust the control toward the left.

Adjust
the
quality
control
toward
the
right
to
increase
quality,
or
toward
the
left
to
lower
it.

Begin by making small adjustments. Plus or minus 1-2 RF is usually noticeable.

Описание

Скачать HandBrake для Windows 10 является открытым исходным кодом видео транскодер, который позволяет конвертировать DVD-диски в формат MKV или MP4 с большой легкостью. Мультимедийное приложение не ограничивается только DVD-дисками, но может принимать в качестве источника практически любой тип видео. Вы можете применять многочисленные видео фильтры, в том числе Denoise, Decomb, Deblock, Detelecine, Deinterlace и Grayscale, среди других.

Редактор и конвертер поможет вам установить аудио и визуальные кодеки, такие как MPEG-4, MPEG-2, VP8, H. 264, H. 265, Theora и многие другие. Не только это, но и бесплатный видео конвертер также позволяет настраивать частоту кадров и качество.

Скачайте HandBrake для Windows 7 также включает в себя Калькулятор битрейта, который поможет вам изменить качество ваших визуальных эффектов в соответствии с конечным размером файла, который вы стремитесь достичь.

Кроме того, видеокодер включает в себя множество дополнительных опций, таких как метод кодирования (например, опорные кадры), деблокирование, анализ (адаптивный прямой режим), тип раздела, психовизуальный и другие.

С помощью обозревателя файлов или метода перетаскивания можно импортировать папку DVD или любой другой визуальный элемент. DVD конвертер для ПК позволяет вам выбрать название и главы, назначение формата выхода и preset. Можно также настроить параметры перед инициализацией процесса кодирования. Последняя версия позволяет обрезать черные полосы вокруг фильма, чтобы максимизировать размер файла.

Technical documentation

• System requirements
  Make sure your system can run HandBrake
• Supported source formats
  Types of video files HandBrake can read
• Official presets
  Technical summary of the official presets
• Performance
  How various settings affect encoding speed
• Process Isolation
  Process Isolation and Multiple Simultaneous Jobs supports

• Video

  • Video codecsdraft
  • 10/12-bit encodingdraft
  • HDR10 encodingdraft
  • Constant quality versus average bit ratedraft
  • Presets and tunesdraft
  • Profiles and levelsdraft
  • Video anglesdraft
  • Anamorphic videodraft
  • Frame ratedraft
  • Filtersdraft

• Hardware encoders

  • AMD VCE
  • Apple VideoToolbox
  • Intel Quick Sync Video
  • NVIDIA NVENC
  • Media Foundation (ARM)

• Audio

  • Dynamic range compressiondraft
  • Audio qualitydraft

• Files and compatibility

  • Container formatsdraft
  • iPod 5th Generation supportdraft
  • Automatic file namingdraft

MediaFork

В сентябре 2006 года родни Хестер и Крис Лонг самостоятельно работали над извлечением формата сжатия видео H. 264 из прошивки iPod от Apple (1.2) с помощью обратного инжиниринга перед встречей на форуме. Поскольку их работа дополняла друг друга, они начали совместную работу над нестабильным, но все еще компилируемым выпуском HandBrake, поддерживающим формат H. 264. Хестер и давно достигнут значительный прогресс в плане стабильности, функционала, а также выглядеть и чувствовать себя. Невозможно было отправить их патч в репозиторий Handbrake subversion без разрешения «titer».

Не имея возможности представить свои изменения в качестве преемника, Хестер создал репозиторий subversion, отражающий последнюю subversion (0.7.1) на веб-сайте и начал разработку. Эстер и Лонг назвали новый проект MediaFork.

С 2007 года 13 февраля 2007 года с Хестером и Лонгом связался «титр», который сообщил им о своей поддержке и призвал их продолжать развитие. Затем планы были сделаны, чтобы реинтегрировать MediaFork как прямой преемник ручник. Сайт и форумы MediaFork были перенесены, а следующий релиз был официально назван HandBrake.

Существует еще один транскодер, называемый VidCoder, который использует HandBrake в качестве механизма кодирования.

24 декабря 2020 года, после более чем 13 лет разработки, HandBrake 1.0.0 был выпущен

Скачать HandBrake для Windows 7 легко конвертировать DVD-диски в любой формат по вашему выбору.

Установка Handbrake

Будучи пользователем Ubuntu или основанной на ней ОС, вы можете установить Handbrake тремя способами: из репозиториев Ubuntu, из собственного репозитория разработчиков либо при помощи утилиты Flatpack.

Из репозитория разработчиков

Первым делом нужно добавить в список доступных репозиториев репозиторий разработчиков программы. Для этого выполните в терминале команды:

sudo add-apt-repository ppa:stebbins/handbrake-releases

sudo apt-get update

После этого установите консольную версию Handbrake:

sudo apt-get install handbrake-cli

И для удобства добавьте графический интерфейс:

sudo apt-get install handbrake-gtk

Программа появится в Меню в разделе Аудио и видео и будет полностью готова к работе.

Выполните в терминале следующие команды:

sudo apt-get update

sudo apt install handbrake

С использованием Flatpack

Если Flatpack уже установлен в вашей ОС, найдите приложение Handbrake в Менеджере приложений и установите его, нажав на кнопку Установить либо Install. Обязательно пролистайте страницу установки вниз, скорее всего, вам будет предложено установить дополнительные плагины (например, IntelMediaSDK plugin for HandBrake).

Если же Flatpack отсутствует, нужно предварительно заняться его установкой. Выполните команду:

sudo apt install flatpak

Потом установите плагин для управления программным обеспечением:

sudo apt install gnome-software-plugin-flatpak

Добавьте в систему репозиторий Flathub:

flatpak remote-add —if-not-exists flathub https://flathub.org/repo/flathub.flatpakrepo

После выполнения всех действий перезагрузите компьютер и запустите Менеджер приложений.

What HandBrake does not do

HandBrake does not:

• Combine multiple video clips into one
• Pass-through video without conversion (video is always converted)
• Create Blu-ray, AVCHD, or DVD discs
• Make cocktails (yet)

HandBrake also does not defeat or circumvent copy protection of any kind. It does not work with video files employing Digital Rights Management (DRM). This includes but is not limited to, copy protected content from iTunes, Amazon Video, Netflix, or other online providers, and many commercial DVD and Blu-ray discs.

Applications such as AnyDVD HD for Windows and MakeMKV for Linux, Mac, and Windows can create copies of DVD and Blu-ray discs that HandBrake can open, reducing wear on the original discs and often fixing errors due to poorly mastered or otherwise broken discs.

Do not use HandBrake or any other application to copy materials you do not own or have the right to copy. If you are uncertain about your right to copy any material, you should contact your legal advisor.

Next steps

Continue to Where to get HandBrake.

1. The HandBrake Team has no affiliation with these applications or their creators. If support is needed, please use their respective contact channels directly.

Recommended quality settings

Recommended settings for x264 and x265 encoders:

• RF 18-22 for 480p/576p Standard Definition
• RF 19-23 for 720p High Definition
• RF 20-24 for 1080p Full High Definition
• RF 22-28 for 2160p 4K Ultra High Definition

Raising quality minus 1-2 RF may produce better results when encoding animated (anime, cartoons). Lower quality settings may be used to produce smaller files. Drastically lower settings may show significant loss of detail.

Using higher than recommended quality settings can lead to extremely large files that may not be compatible with your devices. When in doubt, stick to the recommended range or use the default setting for the you selected.

¿Cuál es la diferencia entre transcodificador y codificador?

El término transcodificador no es muy conocido, ya que generalmente se habla de codificador, pero ¿cuál es la diferencia entre ambos y para qué sirve un transcoficador? Los dos términos hacen referencia a lo mismo en términos de objetivos: transcodificar o codificar simplemente significa pasar de un formato de archivo a otro, lo que equivale a decir que se ha realizado una conversión. No obstante, existe una diferencia fundamental entre estos dos métodos:

– Codificar se define como el acto de convertir una fuente analógica en un formato digital. El ejemplo más típico es cuando desea convertir sus viejas cintas de vídeo VHS en DVD o cuando desea convertir sus cintas de cassette a un formato digital como mp3.

– En cambio, la transcodificación permite efectuar conversiones de un formato digital a otro formato digital, un ejemplo sería cuando desea convertir un video .MP4 en formato Flash a un formato HTTP-Live-Streaming.

– Desafortunadamente, es complicado encontrar el término transcodificador para referirse al software de conversión de audio/vídeo, por lo que si se refiere al software HandBrake como un software de codificación, nadie se lo echará en cara.

What HandBrake does not do

HandBrake does not:

• Combine multiple video clips into one
• Pass-through video without conversion (video is always converted)
• Create Blu-ray, AVCHD, or DVD discs
• Make cocktails (yet)

HandBrake also does not defeat or circumvent copy protection of any kind. It does not work with video files employing Digital Rights Management (DRM). This includes but is not limited to, copy protected content from iTunes, Amazon Video, Netflix, or other online providers, and many commercial DVD and Blu-ray discs.

Applications such as AnyDVD HD for Windows and MakeMKV for Linux, Mac, and Windows can create copies of DVD and Blu-ray discs that HandBrake can open, reducing wear on the original discs and often fixing errors due to poorly mastered or otherwise broken discs.

Do not use HandBrake or any other application to copy materials you do not own or have the right to copy. If you are uncertain about your right to copy any material, you should contact your legal advisor.

Next steps

Continue to Where to get HandBrake.

1. The HandBrake Team has no affiliation with these applications or their creators. If support is needed, please use their respective contact channels directly.

Installing on Windows

Once you’ve downloaded the HandBrake installer, simply double click to run it.

If HandBrake is already installed on your computer, the installer will offer to remove the previous version before installing the current version. Select to proceed and review HandBrake’s license terms.

The
HandBrake
installer
will
offer
to
remove
previous
versions
before
installing
the
current
version.HandBrake’s
Windows
installer.

Next, the installer will ask you where you wish to install HandBrake. Unless you have a specific reason to change this, select to continue. Once the installation is complete, you may select to exit the installer.

The
installer
will
report
its
progress.HandBrake
is
now
installed.

HandBrake 1.2.1

All platforms

General

• Fixed potential crashes due to use of uninitialized variables
• Improved minimum duration to only apply to DVD and BD sources
• Miscellaneous bug fixes and improvements

Video

• Fixed incorrect video rotation where rotation is explicitly flagged as none
• Fixed yadif deinterlace filter not properly deinterlacing all frames
• Fixed missing frame at the end of encodes from m2ts sources
• Fixed detection of MPEG-1 video in program streams by improving probing of unknown streams
• Fixed decoding of MPEG-1 video in DVD sources
• Fixed Apple VideoToolbox encoding issues related to pyramidal B-frames
• Fixed lapsharp filter corrupting frame edges
• Improved NLMeans performance by reducing number of threads used with CPUs with high logical core counts
• Improved AMD VCE encoding to enable placing key frames at chapter markers
• Improved calculation of final frame duration
• Improved support for BT.2020 color space

Command line interface

• Fixed selection of encoders applied to tracks selected with
• Fixed audio settings where more are specified than exist in the preset
• Fixed overriding audio bit rate set by the preset

Build system

• Fixed libvpx cross compilation with GCC 8 by disabling AVX-512
• Fixed x265 cross compilation with GCC 8
• Updated to mingw-w64-build 4.1.1 with improvements to error reporting and support for sha256sum on systems without shasum
• Miscellaneous bug fixes and improvements

Third-party libraries

• Updated libraries

Linux

• Fixed Flatpak icon validation by reducing resolution to pass new restrictions
• Fixed Flatpak accessing gvfs mounted filesystems by adding an additional access permission
• Fixed display of special characters in preset names
• Fixed exporting presets to sanitize system reserved characters
• Miscellaneous bug fixes and improvements

Mac

• Fixed incorrect file extension when selecting a preset
• Fixed potential user interface hang on macOS 10.12 Sierra
• Fixed potential issue caused by setting work state to done before all threads have closed
• Improved usability of preview controls overlay by increasing its size
• Miscellaneous bug fixes and improvements

Installing on Windows

Once you’ve downloaded the HandBrake installer, simply double click to run it.

If HandBrake is already installed on your computer, the installer will offer to remove the previous version before installing the current version. Select to proceed and review HandBrake’s license terms.

The
HandBrake
installer
will
offer
to
remove
previous
versions
before
installing
the
current
version.HandBrake’s
Windows
installer.

Next, the installer will ask you where you wish to install HandBrake. Unless you have a specific reason to change this, select to continue. Once the installation is complete, you may select to exit the installer.

The
installer
will
report
its
progress.HandBrake
is
now
installed.

You will find shortcuts for launching HandBrake placed on both the Windows Desktop and Start Menu.

Windows SmartScreen

When installing on Windows 8.1 or 10 with Windows SmartScreen enabled, you may see a message indicating that the HandBrake installer is not recognized by Windows.

Windows
SmartScreen
may
present
this
message.
Select
More
info
to
see
more
options.

HandBrake is not “signed” by Microsoft. This message doesn’t mean anything is wrong; rather, it indicates that HandBrake is not part of Microsoft’s paid program to validate Windows applications.

By selecting , you will be able to select to continue the installation.

Performance comparison between video encoder presets

Some of HandBrake’s video encoders have their own presets. These are different than HandBrake’s , which contain all the video, filters, audio, subtitles, chapters, and container settings. The video encoder presets are specific to each individual video encoder, and control which features of the video encoder are enabled.

Some encoder presets are designed to affect the speed of the encoding process. By enabling certain optimizations or disabling certain computationally expensive features of the encoder, greater encoding speeds can be achieved, although this is usually at the expense of larger file sizes and/or slight quality losses. The x264 and x265 encoder presets are all speed related.

Other encoders, notably hardware encoders such as AMD VCE, Intel QSV, and NVIDIA NVENC, also have quality-based encoder presets to enable advanced features that can improve quality, usually at the expense of encoding speed.

Here, we’ve encoded the same high quality 2160p 4K video to 1080p using the various speed-based encoder presets provided by the x264 software encoder.

The following results were produced using a PC equipped with an Intel Xeon E5-2699 v4 CPU with 22 cores and 44 threads running at a sustained turbo between 2.6-2.8 GHz, 32 GB memory, and Windows 10 Professional.

Encoder	Encoder Preset	Quality	Encoding Speed	Realtime Speed	Total Bit Rate	Total Size
H.264 (x264)	Ultrafast	RF 24	73.1 FPS	3.05x	9.91 Mb/s	909.1 MB
H.264 (x264)	Superfast	RF 24	74.2 FPS	3.09x	4.99 Mb/s	457.8 MB
H.264 (x264)	Veryfast	RF 24	72.6 FPS	3.03x	3.26 Mb/s	299.5 MB
H.264 (x264)	Faster	RF 24	71.0 FPS	2.96x	3.78 Mb/s	346.8 MB
H.264 (x264)	Fast	RF 24	72.6 FPS	3.03x	3.98 Mb/s	365.8 MB
H.264 (x264)	Medium	RF 24	69.1 FPS	2.88x	3.86 Mb/s	354.1 MB
H.264 (x264)	Slow	RF 24	63.2 FPS	2.63x	3.75 Mb/s	343.9 MB
H.264 (x264)	Slower	RF 24	39.8 FPS	1.66x	3.76 Mb/s	345.5 MB
H.264 (x264)	Veryslow	RF 24	33.9 FPS	1.41x	3.50 Mb/s	321.0 MB

Even on this powerful computer and with a fast software encoder like x264, the slowest encoder preset takes twice the time to encode as the faster encoder presets.

Generally speaking, the additional computation performed by x264’s slower encoder presets creates smaller files, and sometimes increases quality very slightly (usually negligibly). However, since so many settings differ between the various encoder presets, this isn’t strictly true in practice. Notice how the veryfast encoder preset actually produces a smaller file than the slower presets, at the expense of some quality loss.

Note that while the x264 encoder presets with “fast” in their names do not prove much faster on this high performance computer, they may be significantly faster than slower encoder presets on less powerful computers.

Let’s look at the same test, this time using the x265 encoder.

Encoder	Encoder Preset	Quality	Encoding Speed	Realtime Speed	Total Bit Rate	Total Size
H.265 (x265)	Ultrafast	RF 24	70.1 FPS	2.92x	2.63 Mb/s	241.8 MB
H.265 (x265)	Superfast	RF 24	68.2 FPS	2.84x	2.64 Mb/s	242.4 MB
H.265 (x265)	Veryfast	RF 24	56.9 FPS	2.37x	2.78 Mb/s	255.2 MB
H.265 (x265)	Faster	RF 24	56.6 FPS	2.36x	2.78 Mb/s	254.8 MB
H.265 (x265)	Fast	RF 24	51.2 FPS	2.13x	2.82 Mb/s	259.1 MB
H.265 (x265)	Medium	RF 24	33.8 FPS	1.41x	3.27 Mb/s	300.2 MB
H.265 (x265)	Slow	RF 24	14.1 FPS	0.59x	3.44 Mb/s	316.0 MB
H.265 (x265)	Slower	RF 24	3.2 FPS	0.13x	3.47 Mb/s	318.4 MB
H.265 (x265)	Veryslow	RF 24	1.8 FPS	0.08x	3.46 Mb/s	317.2 MB

Compared to x264, the x265 encoder is better optimized for high core count CPUs like the E5-2699 v4, and this shows in the faster encoder presets, which are nearly as fast as x264 on this computer despite the additional computation required for H.265 video. However, the significant computation time required by x265’s slower encoder presets make encoding extremely slow even on powerful computers, and actually increases file sizes while attempting to better preserve quality.

The recommended best practice when adjusting these settings manually is to choose the slowest encoder preset that encodes comfortably fast on your computer, and accept subtle quality and file size variations. Even better, use one of HandBrake’s all-encompassing , which will select a suitable encoder preset and other settings for you based on what is appropriate for the intended purpose.

Forced Subtitles

With some DVD sources, there is a subtitle track which only displays during foreign language sections of the video. On some titles this is a unique subtitle track in the same language as the main audio track, on others it uses the standard subtitle track in the same language as the main audio track except marks a subset of the subtitles as forced.

In order to select this track, HandBrake can scan the source for subtitles that appear only 10% (or less) of the time in addition to scanning for the presence of any forced subtitles.

To enable this functionality within the HandBrake user interface, from the “Subtitles” tab select the “Foreign Audio Search (Bitmap)” option from the “Track” dropdown menu and click the “Forced” Checkbox.

If you do not get a foreign section only subtitle track in your output file, then you may have to manually find and select the correct subtitle track from the “Track” dropdown menu.

Начало работы на системе Windows

Как пользоваться HandBrake на операционной системе Windows — для многих пользователей актуальный вопрос. В действительности нет разницы, на какой ОС установлено приложение. Оно имеет единый стиль оформления.

Для того чтобы начать пользоваться программой, необходимо выполнить следующие шаги:

1. Загрузка и установка Handbrake.
2. Изменение настроек источника.
3. Изменение настроек назначения.
4. Изменение других настроек, связанных с фильтрами и форматами.
5. Дополнительные настройки при копировании DVD и конвертировании видео других форматов.

HandBrake на русском для Windows идет с любым типом обновления. Нет необходимости искать дополнительные файлы с переводом стиля программы.

Production presets

HandBrake’s Production create mastering grade, short GOP, constant frame rate video with high bit rate audio, suited for professional video editing workflows. These presets typically create files much larger than most compressed sources and are not suitable for general use.

Production Proxy create fast to encode, Intra-only video limited to one-quarter the desired editing resolution.

Preset	Type	Video	Audio	Max Resolution	Picture Quality	Frame Types	GOP Size	Encoding Speed	File Size
Production Max	MP4	H.264	AAC stereo	Unlimited	Max Master	I/P	1-12	Depends on source	Gigantic
Production Standard	MP4	H.264	AAC stereo	Unlimited	Standard Master	I/P	1-12	Depends on source	Huge
Production Proxy 1080p	MP4	H.264	AAC stereo	¼ 2160p 4K	Proxy	Intra-only	1	Fast	Average
Production Proxy 540p	MP4	H.264	AAC stereo	¼ 1080p HD	Proxy	Intra-only	1	Very Fast	Small