Fraps 3.5.9.9 на русском + кряк

General Questions

What do the options do?

Selecting «Start Fraps minimized» will hide the Fraps dialog screen when you launch the program. Fraps can still be accessed through the icon in the system tray.

Selecting «Fraps window always on top» will ensure the program window remains visible even when switching to another application. This option has no effect if Fraps has been minimized to the system tray.

If you’d like Fraps to be loaded when you turn on your machine enable the «Run Fraps when Windows starts» option.

Fraps also supports separate LCD screens on keyboards such as the Logitech G15. If you have a supported keyboard you will see the option to «Display status on keyboard LCD». Enabling this option will allow you to see FPS graphs and
other identifiers on the keyboard while playing your games. If you have a G15 but do not see this option then you may need to install the latest G15 drivers available from Logitech’s website.

Does Fraps have a performance impact on the game?

There is a small overhead associated with drawing the framerate on screen. This may vary depending on your system configuration, but should remain relatively minimal. The best way to measure it on your own system is to find a game that allows you to benchmark it and compare the results obtained with and without Fraps loaded.

When you are benchmarking the overlay is automatically disabled to provide the most accurate results.

If you are recording a movie with Fraps there can be a noticeable impact on the game. This is due to all the extra work involved in saving the screen data to disk.

Функционал

С помощью Fraps можно:

• тестировать производительность устройства, в частности отображение количество FPS,
• захватывать изображения, причем речь идет как об обычных кадрах, так и о кадрах в приложениях, выполненных в формате 3D (скриншоты будут автоматически отображаться в той папке, которую пользователь укажет в настройках),
• захватывать видео (в этом случае можно также в настройках проставить разрешение вплоть до 2560х1600 и FPS до 120 кадров в секунду).

Многих волнует вопрос о том, как скачать Фрапс бесплатно, однако спешим вас предупредить, что программа условно-бесплатная.

К тому же на конечном результате будут находиться водяные знаки. Да и скриншоты в этом случае будут сохраняться лишь в формате BMP. Другие форматы будут недоступны. А между тем в полной версии вы сможете сохранять снимки в разных форматах, в том числе и в TGA, PNG, JPG. Кроме того, в полной версии вы не увидите водяного знака.

Особенности

Название Fraps идет от аббревиатуры FPS и расшифровывается как Frames per second. В основе ее работы лежат технологии Direct3D и OpenGL. Фрапс позволяет делать скриншоты экрана и захватывать поток видео в реальном времени.

Инструмент часто используют геймеры, чтобы определить производительность видеокарты. После установки можно сразу начинать тестирование. Приложение подходит для 3D игр.

Папка для сохранения записей выбирается пользователем по желанию. Изображение можно сохранять в максимально разрешении 2560х1600. Среди доступных форматов: BMP, JPG, PNG, TGA.

Кодек Fraps не использует сжатие файлов, поэтому они занимают значительный объем на жестком диске или SSD-накопителе. При этом быстродействие системы немного снижается.

Настройка приложения достаточно проста. Вы можете оставить автоматические параметры, а также выбрать место отображения оверлея. Среди настроек есть каталог, в который вы предпочитаете сохранять.

Для клипов доступна частота кадров 60, 50 и 30 при записи. Загрузить Фрапс можно на стационарный ПК или ноутбук. Частота обновления буфера по умолчанию составляет 30 секунд. У проги разделение на файлы идет каждый 4 Гб.

Запись внешнего ввода предназначена для добавления веб-камеры или микрофона. Одним из используемых программой кодеков является FPS1. Включить видеозахват или отображение значений можно комбинацией клавиш. Софт регистрирует измерения и выводит их на экран.

Настройка Фрапс

Для начала произведём загрузку рабочей версии. Далее нужно её настроить:

1. Зайдя во вкладку Movie, необходимо указать место для сохранения файлов. Параметр FPS должен равняться 30.
2. Проведя предварительную настройку, программу следует протестировать, к примеру, на игре небольшого размера, запустив её и нажав в окне F9. Сразу после этого будет начата запись, а закончена при повторном нажатии.
3. После этого проверяем, будет ли игра работать и видео записываться без глюков. Также необходимо выяснить какой период времени можно захватить за один подход и сколько будет «весить» файл.
4. Провести настройку качества видео, а также изображения. Только после этого можно полноценно фиксировать геймплей.

Данная программа работает со всеми процессорами и с разными версиями Windows – XP, Vista, 7,8. При этом, чтобы использовать все её возможности, необходимы права администратора. Интефейс на русском языке отсутствует.

Пробная версия позволяет сохранять скриншоты только в формате ВМР и записывать видеоролики длительностью до 30 секунд. На них будет присутствовать водяной знак «FRAPS». В зарегистрированной версии его уже не будет, и количество ворматов для фото увеличено. Среди них TGA, PNG, JPG. Существуют, игры, которые могут работать медленнее во время работы этой программы.

Видео будет «весить» прилично, поскольку опция его сжатия отсутствует. То, что записано, придётся конвертировать, используя такие программы, как Hamster Free Video Converter или Free Video Converter. Чтобы убедиться в этом, достаточно просто загрузить Fraps и начать его использовать.

Недостатки программы

Несмотря на полезность Fraps для геймеров, есть у нее ряд недостатков.

Во-первых, утилита, как было выше сказано, условно-бесплатная. Причем функционал бесплатной версии настолько сокращен, что вряд ли устроит пользователей.

Во-вторых, во время записи видео утилита потребляет очень много ресурсов, так что на маломощных компьютерах нет смысла ее использовать.

В-третьих, несмотря на хорошее качество получаемого видео, файлы будут иметь большие размеры. Например, ролик длительностью в 10 секунд может занять 100 Мб. Поэтому если решите записывать видео, убедитесь, что у вас достаточно свободного места.

И, наконец, в-четвертых. Если вы хотите скачать Fraps бесплатно на русском языке, то должны знать, что официально существует лишь английская версия. Хотя, конечно, можно в сети найти программы и на русском языке, но они сделаны энтузиастами и размещаются на неофициальных сайтах.

Как узнать FPS на компьютере

Сначала покажу как с помощью специальных программ узнать FPS в любой игре.

Как включить счетчик фпс в Nvidia Experience

Если у вас видеокарта от Nvidia, то скачиваем с официального сайта — GeForce Experience

Чтобы включить счетчик FPS в Nvidia Experience нужно настроить по пунктам, как показано ниже:

1. Нажимаем на шестеренку в правом верхнем углу Experience.
2. Включаем — Внутриигровой оверлей.
3. Заходим в настройки.

Заходим в настройки внутриигрового оверлея для включения счетчика FPS

Открываем — Расположение HUD.

Nvidia Experience — заходим в расположение HUD

Здесь нажимаем на Производительность или Счетчик частоты кадров. Выбираем расположение счетчика и выбираем вариант:

1. Кадров/с — будет показывать только FPS.
2. Базовый — кроме FPS показывается степень загрузки процессора и видеокарты.
3. Расширенный — показывается вся информация по видеокарте: температура и скорость вращения вентиляторов и т.д.

Nvidia Experience — включаем счетчик FPSРасширенный счетчик FPS от Experince в игре CS GO

Как включить мониторинг фпс в MSI Afterburner

Для начала скачиваем программу — MSI Afterburner

После запуска программы Afterburner:

1. Заходим в настройки.
2. Открываем вкладку — Мониторинг.
3. Выбираем из списка — Частота кадров.
4. Ставим галочку — показывать в ОЭД.
5. Нажимаем применить и ОК.

Включение FPS в MSI Afterburner

После настройки запустите игру и увидите в левом верхнем углу экрана отображение FPS.

Счетчик FPS в CS GO через MSI Afterburner

Как включить fps monitor в игре

Скачиваем программу с официального сайта — FPS Monitor

Чтобы включить счетчик в программе FPS Monitor сделайте следующее:

1. Откройте вкладку — Сцены.
2. Далее открываем — Менеджер сцен.
3. В списке сцен выберите счетчик на выбор, например FPS.
4. Нажмите — Загрузить.

После этого вы увидите загруженный счетчик, где вы можете редактировать его. При запуске игры этот счетчик будет показываться в левом верхнем углу экрана.

Загружаем счетчик FPS из менеджера сцен в FPS Monitor

Fraps

Еще одна программа с помощью которой можно узнать фпс на компьютере — Fraps.

Fraps не является полностью бесплатной, но для проверки FPS на бесплатной версии вполне сгодится.

Достаточно запустить Fraps и какую нибудь игру, например GTA 5. В правом верхнем углу увидите цифры, указывающие на количество кадров FPS.

Показывает FPS через Fraps в игре GTA 5

Bandicam

Программа Bandicam используют в основном для записи экрана. Но с помощью Bandicam тоже можно проверить FPS в играх.

Чтобы настроить показ FPS в Bandicam нужно нажать изображение с джойстиком и в разделе FPS поставить галочку — Показывать в позиции.

Настройка показа FPS в настройках Bandicam

После включения игры, FPS будет отображаться в правом верхнем углу.

Показывает FPS через Bandicam в игре GTA 5

Производительность

Одна из основных проблем связана с тем, что запуск Fraps во время игры может влиять на производительность системы. Если говорить более конкретно, то снижение быстродействия составляет в этом случае примерно 13%. Другими словами, при попытке сделать запись игры с помощью Fraps, возможно, придется зайти в настройки и изменить параметры с высоких на более низкие, или даже на самые минимальные, или же запустить игру с более низким разрешением графики.

Паниковать не нужно, в процессе записи Fraps будет последовательно увеличивать количество кадров в секунду, каждый раз примерно на 9%. Это означает, что не будет больших скачков с максимальной до минимальной частоты кадров и наоборот. Также не будет задержки при старте или останове записи. К тому же Фрапс работает намного лучше, чем многое другое похожее ПО. Он способен вести запись на скорости 120 fps, но минус в том, что для видеозахвата предусмотрен только один кодек. Несмотря на это сжатия видео не происходит, поэтому для работы Фрапса нужно много места: для видео длительностью две минуты потребуется 3,95 Гб.

Для получения фпс можно выбрать любые две точки, замер будет сделан на этом участке видео. Имеется возможность сохранить готовую информацию в файл и использовать статистику для дальнейшей корректировки настроек.

General Questions

What do the options do?

Selecting «Start Fraps minimized» will hide the Fraps dialog screen when you launch the program. Fraps can still be accessed through the icon in the system tray.

Selecting «Fraps window always on top» will ensure the program window remains visible even when switching to another application. This option has no effect if Fraps has been minimized to the system tray.

If you’d like Fraps to be loaded when you turn on your machine enable the «Run Fraps when Windows starts» option.

Fraps also supports separate LCD screens on keyboards such as the Logitech G15. If you have a supported keyboard you will see the option to «Display status on keyboard LCD». Enabling this option will allow you to see FPS graphs and
other identifiers on the keyboard while playing your games. If you have a G15 but do not see this option then you may need to install the latest G15 drivers available from Logitech’s website.

Does Fraps have a performance impact on the game?

There is a small overhead associated with drawing the framerate on screen. This may vary depending on your system configuration, but should remain relatively minimal. The best way to measure it on your own system is to find a game that allows you to benchmark it and compare the results obtained with and without Fraps loaded.

When you are benchmarking the overlay is automatically disabled to provide the most accurate results.

If you are recording a movie with Fraps there can be a noticable impact on the game. This is due to all the extra work involved in saving the screen data to disk.

Установка и настройка Фрапса на ПК под управлением Windows 7 и выше

Установка программы для проверки fps и записи видео с экрана достаточно простая:

Скачиваем Fraps и запускаем exe.файл. Принимаем условия лицензионного соглашения.

Выбираем место для распаковки файлов.

Ждём окончания установки.

Теперь, чтобы настроить Фрапс на своём компьютере и записать видео игры, стоит задать нужные параметры во всех 4 разделах программы:

• General;
• Movies;
• Screenshots.

Во вкладке «General» (Основное) пользователю будет доступно несколько параметров, которые отвечают за поведение программы Фрапс в системе. Переведём их содержимое:

• Start Fraps minimized – запускать Фрапс в свернутом виде;
• Fraps window always on top – отображать Фрапс поверх остальных окон;
• Run Fraps when Windows starts – старт Фрапс вместе с Windows;
• Minimize to system tray only – всегда сворачивать окно софта в системный лот;
• Monitor Aero desktop – функция для Windows 10.

В этом разделе можно выбрать любую удобную настройку.

Во вкладке «FPS» настройки будут следующими:

1. Указываем куда сохранять результаты тестов.
2. Чтобы быстро запустить результаты тестов, выбираем для этого кнопку. По умолчанию стоит F11. Можно задать свою кнопку.
3. Benchmark Settings – настройки теста разбиты на 3 пункта: fps или частота кадров, frametimes или микрозадержки, а также – журнал работы.
4. Временной диапазон, через который нужно останавливать тест.
5. Значок отображения текущих результатов или Overlay Hotkey.
6. Расположения индикатора.
7. Отображать/спрятать значок индикатора.
8. Обновить показатели индикатора или only update overlay once a second.

Из всех этих настроек задать по своему усмотрению можно все, кроме 3 пункта. Здесь стоит выставить все 3 отметки. Также стоит задать время, через которое результаты тестов буду обновляться.

Вкладка Movies важна для пользователей, которые скачали Фрапс не только для того, чтобы включить показ fps, но и планируют записывать видео игрового процесса. Настройки Фрапса в данном разделе будут следующими:

• Folder to save movies in. Указываем папку, в которую будут сохранятся отснятые ролики.
• Video Capture Hotkey. Функция, благодаря которой можно назначить кнопку для старта записи.
• Video Capture Settings – это настройки качества ролика. Здесь нужно задать количество fps, а также полный (Full-size) или половинный размер (Half-size) видео.

ВАЖНО!
Прежде чем вносить настройки в данный раздел, запустите тест в игре. Ориентироваться нужно на мощность своего железа

Если вы не уверены в результатах, оптимальными настройками могут быть 30 fps при полном размере.

• Split movie every 4 gigabytes. Данная функция очень важна. Если вы собираетесь записывать 2-х часовой стрим в высоком качестве, то стоит указать через какой отрезок (в данном случае имеется в виду 4 Гб-ный объем) стоит разделить файл на части.
• Sound Capture Settings – настройки записи звука.
• Пункт Run Win7 Record отвечает за звук из динамиков. Можно выбрать «Стерео» и «Многоканальный».
• Record external input – включение микрофона.
• «Не отображать курсор мыши» подписано как «Hide mouse cursor in video».
• Only capture while pushing – указать клавишу для включения записи с микрофона.

Раздел «Скриншот» имеет немного настроек:

• Указываем папку, куда надо сохранять скриншоты.
• Указываем клавишу для снимка экрана.
• Выбираем формат скриншотов.
• Указываем, сохранять на снимке данные fps.
• Автоматическое создание скриншотов через указанное время.

На этом настройки закончены.

Как записать игровой процесс с помощью Fraps?

Запускаем игру и на том месте, где нужно начать запись, нажимаем на горячую клавишу старта записи. По умолчанию в программе стоит F9.

• По окончании также нажимаем кнопку F
• Переходим в папку, куда сохранилось видео, и просматриваем ролики.

Конвертируем видео в другой формат, если нужно.

Как использовать и настроить Fraps смотрите в видео:

Довольно простая в использовании программа Fraps может создавать игровые видео файлы, скриншоты, показывать вам в режиме реального времени FPS. Она непременно вам пригодится, если вы решили показать друзьям, что происходит в игре. Отличительная черта утилиты в сравнительно низком потреблении оперативной памяти, что благоприятно сказывается на производительности игр. Вы легко узнаете многочисленных пользователей Fraps по желтым цифрам в углу их видео, так как именно она показывает FPS в таком виде. Присоединяйтесь к пользователям Fraps по всему миру и оцените достоинства данной программы по захвату видео экрана в данной статье.

Как пользоваться «Фрапс»?

Программа работает в фоновом режиме, поэтому пользователю не нужно каждый раз открывать ее заново, чтобы записать видео или сделать скрин.

Работа со счетчиком FPS

Начнем в том же порядке, в котором рассмотрены разделы с настройками. Чтобы Fraps показывал количество кадров в секунду, достаточно задать параметры в приложении и запустить игру. В зависимости от выбранного положения вы увидите счетчик в одном из углов:

Выполняя какие-либо действия в игре, вы будете замечать моментальное изменение на счетчике. Например, при насыщенности событий или повышении качества графики ФПС может снижаться:

Также ФПС может снижаться, если долго тестировать компьютер в требовательной игре – может сказаться повышение температуры и нагрузки на «железо». Если человек не может заметить это своими глазами, то счетчик позволяет отследить любые изменения в производительности. Единственный случай, когда снижение ФПС можно заметить невооруженным взглядом – это падение ниже 30 кадров в секунду.

Если вы назначили специальную клавишу в настройках, то сможете убрать надпись с ФПС в любое время. Затем появится «чистое» окно игры без оверлея Fraps.

Если поменять расположение оверлея через окно программы, то счетчик переместится сразу же:

Чтение логов

Перейдем к тестированию ФПС. Когда вы активируете тест, то счетчик ФПС становится зеленым:

А при повторном нажатии (конец теста) ненадолго станет красным:

При сохранении логов и таблиц появляются следующие файлы:

В названии файлов с расширением .csv указывается игра на английском языке, точная дата создания и тип информации. Например, в файле с припиской «FPS» вы увидите параметр ФПС в каждую секунду теста:

Отчет с припиской «frametimes» отображает частоту кадров по миллисекундам. Через него можно проверить, в каком именно моменте времени произошло изменение. Имеет ценность для тестировщиков и разработчиков компьютерных игр.

Файл с названием «minmaxavg» отображает минимальное, среднее и максимальное значение кадров с привязкой ко времени:

Третий файл уже текстовый и с названием «FRAPSLOG.TXT». В нем указана информация по всем проведенным тестам. Чтобы разобрать значения строк, ознакомьтесь с расшифровкой:

• Frames – общее количество кадров;
• Time – общее время тестирования;
• Avg – средний показатель;
• Min – минимальный показатель;
• Max – максимальный показатель.

Также перед этими значениями расположена строка с датой и названием игры:

Запись видеоролика

Включить запись видео можно горячей клавишей. При нажатии оверлей Fraps станет красным – это означает, что запись началась:

Для завершения записи нажмите на ту же клавишу повторно. Чтобы перейти к папке с роликами, воспользуйтесь кнопкой «Просмотр» в окне «Фрапса» или откройте ее вручную. Здесь вы увидите файл с названием игры и датой записи:

Чем больше длина ролика и выше качество, тем «тяжелее» конечный файл. При необходимости их можно копировать на внешний жесткий диск или использовать конвертер, чтобы перевести в другой формат.

Делаем скриншоты

Процедура создания изображений почти ничем не отличается от записи видео. Перейдите в окно с игрой и нажмите на горячую клавишу один раз. Успешность операции отмечается белым квадратом на оверлее в момент нажатия.

Теперь переходим в папку со скриншотами и видим здесь изображения c названием игры и временем создания файла:

При запуске приложения или включения записи видео может возникнуть ошибка «FRAPS error 8». Исправить проблему можно обновлением библиотек DirectX.

Как пользоваться интерфейсом (настройки)?

Главное окно программы

Перейдем к разбору каждой вкладки. Начнем с первой – «Главное». Если у вас получилось русифицировать интерфейс, то вы увидите следующее окно:

В основной части окна приложения расположена информация о разработчике, сборке и версии

Обратите внимание на номер версии в правой части. Номер 3.5.99 свидетельствует о том, что вы используете самое последнее обновление Fraps

Ниже расположены параметры, позволяющие настроить режим работы:

• запуск программы в свернутом режиме на панели задач;
• закрепление поверх любых других окон;
• включение/отключение возможности запуска вместе со стартом Windows.

А немного ниже еще две настройки:

• мониторинг Windows Aero. При включении функции появляется возможность записывать рабочий стол.
• минимизация на панели задач. При закрытии окна на «крестик» приложение сворачивается в системную панель.

Вкладка «FPS»

Теперь переходим к главному функционалу. Для пояснения названия раздела расшифруем аббревиатуру FPS – Frames Per Second. Frames Per Second – это количество кадров в секунду, отображаемых на экране в текущий момент. Данный показатель является основным при измерении производительности игр с любого компьютера.

Итак, во вкладке «FPS» находятся следующие настройки:

• папка для хранения тестов. Здесь отображается путь к директории, куда Fraps сохраняет логи с результатами тестов. Вы можете поменять конечную папку или перейти к ней по кнопке «Просмотр».
• проверка производительности. Тут назначается клавиша для включения/отключения функции теста. Можно задать другую кнопку или полностью выключить опцию.
• настройки теста. Этими тремя пунктами выбирается содержимое тестирования. По вашему усмотрению в логах будет сохранятся частота и время кадров, а также полный журнал со статистикой.
• остановка теста. Если активировать этот пункт и задать нужное время в секундах, то спустя выбранный срок тестирование автоматически закончится. Запись в лог тоже прекратится.

Эти параметры отвечают за настройку записи теста и отображаемой информации. Во второй половине окна можно выбрать местоположение оверлея:

• смена положения оверлея. Выбор клавиши для перемещения счетчика ФПС.
• выбор положения оверлея. Можно перемещать счетчик по всем 4 углам или вовсе отключить его.
• частота обновления каждую секунду.

Вкладка «Видео»

Настройки данного раздела позволяют записывать видео с экрана. Вы можете снимать ролики с рабочего стола, в окнах и любых играх. Программа позволяет «фрапсить» любые игры – проекты из Steam, сервера «САМП», популярный «Скайрим» и так далее. Вне зависимости от того, используется лицензия или пиратка.

Рассмотрим возможности раздела. Настраивать видео можно следующими функциями:

• папка для хранения. Как и в случае с выбором папки для логов с тестами, выбирается директория, где копятся все записи.
• Захват видео. Выбор клавиши для старта/стопа и полное выключение опции.
• Настройки видео. Частота кадров при записи экрана (60/50/30/29.97) и смена размера видео позволяет не только поменять качество, но и снизить нагрузку на компьютер при записи.
• Обновление буфера. По умолчанию 30 секунд.
• Разделение на файлы по 4 Гб.

Помните, что при использовании пробной версии вы ограничены по длине видеозаписи. Рекомендуем скачать полный активированный вариант, чтобы вести запись бесконечно. Единственным препятствием может стать количество места на жестком диске, поскольку ролики из Fraps весят крайне много.

Справа во вкладке «Видео» есть звуковые параметры:

• настройки звука (стерео, многоканальный и совместимость с Windows 7);
• запись внешнего ввода позволяет добавить микрофон или веб-камеру;
• выбор клавиши для активации захвата звука с внешнего устройства.

И в самом низу окна есть еще 3 параметра, влияющих на запись:

• скрыть/показать курсор при записи;
• заблокировать частоту кадров;
• захватывать RGB без потерь.

Вкладка «Скриншоты»

С помощью настроек этого раздела можно сделать скриншот. Здесь выбираются все необходимые параметры:

• путь к папке для хранения изображений;
• назначение клавиши для создания снимка;
• выбор формата изображения;
• отображение оверлея на скриншоте;
• повторный захват экрана с заданным промежутком времени (позволяет делать серию снимков).

Дополнительных окон с настройками и скрытыми параметрами Fraps не имеет – все необходимое перечислено выше в инструкции. Теперь научимся правильно использовать весь функционал по назначению.